What you typed
Pricing review
Fatima → SOW
Jeddah blocker?
Private by design
The AI notepad for meetings in Arabic and English
Hibr runs quietly in the background, understands Arabic and English in the same conversation, and turns what was said plus what you type into clean notes, decisions, and action items — without a bot joining your call.
Mac today
Windows
Coming soon
Arabic + English in one sentence
No bot joins the call
Notes, decisions, actions — automatically
Your notes + the conversation
Merged beautifully.
Type your thoughts. Hibr listens in the background. Everything becomes one source of truth — clean notes, decisions, and action items.
Hibr hears Arabic + English
خالدخلينا نراجع التسعير قبل الخميس
SarahFatima will send the revised SOW.
Listening · nothing recorded
Clean output
Summary
- Pricing reviewed ahead of Thursday's deadline
Decisions
- Pricing review moves up before Thursday
Action items
- Fatima to send the revised SOW
Follow-ups
- Unblock the Jeddah launch
Code-switching, handled
Built for meetings that switch languages.
Meetings here move between Arabic and English mid-sentence — names, numbers, owners, and decisions tangled across both. Hibr keeps every word as it was said, then writes one clean summary.
Live transcript
00:12
خالدخلينا نراجع التسعير قبل الخميس، لازم نأكّد قبل ما نطلق.
00:19
SarahFatima will send the revised SOW — owner is Fatima.
00:31
فاطمةتمام، بأرسلها قبل الخميس إن شاء الله.
00:44
OmarWe still need approval from leadership before we launch.
Hibr summary
Decision
Pricing review moves up — confirm before launch.
Owner
فاطمة · the revised SOW
Next step
Send the revised SOW before Thursday.
Approval
Leadership sign-off required pre-launch.
No plugins. No permissions.
Works wherever the meeting happens.
Because Hibr just listens from your laptop, it works in any meeting — Zoom, Teams, Google Meet, a Slack huddle, a browser, or a room with no screens at all. Nothing to install in the call.
Hibr does not need to join.
Private by design
Built quiet. Kept private.
Privacy isn't a setting in Hibr — it's how it's built. Here's exactly what does and doesn't happen.
No meeting bot
Hibr never joins your call as a participant. No link to paste, no bot in the room.
No recording kept
Audio is transcribed live and discarded the moment it becomes text. It never touches a disk, and never transits our servers.
Private to your account
Your notes are encrypted in transit and access-locked to you.
Sync to a local folder
Mirror every note to a folder on your Mac — plain files that are yours to keep, search, and back up.
A real quote from an alpha team — coming soon.
“Ink on paper” — finally meaning something.
Be first to write with Hibr.
The alpha opens this summer for teams who work across Arabic and English.